Per tėčio laidotuves mama pasakė, kad tėvas «nieko man nepaliko», ir aš net nenustebau. Vyresniajam broliui visada tekdavo viskas, kas geriausia — dėmesys, pinigai, pagyrimai. Man — tik trupiniai.
O tada mama tyliai pasakė:
– Tu juk ne mano tikra. Norėjau anksčiau papasakoti…
Ir viskas viduje užgniaužė. Atrodė, lyg vėl tapčiau ta maža mergaitė, kurią išgąsdina kiekvienas suaugusiojo žodis. Tik linktelėjau galvą, nes negalėjau kalbėti.
Kitos dienos rytą nuvažiavau į tėčio namus, kad sutvarkyčiau daiktus. Viską dariau automatiškai: tvarkiau jo marškinius, peržiūrinėjau pageltusius dokumentus, senas nuotraukas. Staiga pamačiau voką. Stora, pilkšvą, nelygia rašysena. Ant jo buvo parašyta: «Atidaryk, kai liksi viena».
Atsisėdau tiesiai ant grindų, nes kojos atrodė kaip vata. Viduje buvo raktas ir tėčio raštelis.
«Tu – vienintelė, kurią laikiau dukra. Viską užrašiau broliui, nes tai saugiau. Bet tai – tikrasis palikimas. Rask garažą Nr. 47. Ten tiesa».
Perskaičiau eilutes maždaug penkis kartus. Paaiškėjo, kad žmogus, kuris, rodos, nieko man nepaliko, iš tikrųjų apie mane galvojo daugiau nei kas nors kitas. Surinkau daiktus kaip galėjau, vos pasiekiau namus. Visą naktį nemiegojau, vaikščiojau po butą, vėl ir vėl įsivaizduodama, kas manęs laukia.
Ryte nuvykau į tuos garažus. Seni plytų sienos, kreivos durys, alyvos ir dulkių kvapas. Radau Nr. 47. Rankos drebėjo taip, kad du kartus išmečiau raktą. Kai durys pagaliau atsidarė, viduje buvo tamsu ir tylu. Įjungiau šviesą ir pamačiau…
Dėžės. Daug dėžių. Ir metalinė spinta kampe. Atidariau — ir sustingau. Lentynos buvo prikrautos segtuvų. Ant kiekvieno — data ir mano brolio pavardė.
Viename segtuve — banko išrašai, kitame — vekselių kopijos, skolos, vertimo dokumentai. Kai kurie kseroksai, parašai. Viskas buvo užrašyta ranka: «Jis ima pinigus», «Pavojinga», «Nepasakok jai», «Nesiginčyk su juo».
Apačioje gulėjo stora byla su užrašu: «Jei man kas nors atsitiks — perduok tai policijai».
Negalėjau patikėti savo akimis. Pasirodo, mano brolis daugybę metų iš tėvo traukė pinigus. Falsifikavo dokumentus, išvesdavo sumas, grasino, spaudė. Tėvas bijojo, kad jei oficialiai man paliks paveldėjimą, brolis tiesiog jį pasiims, o mane įtrauks į bėdas.
Sėdžiu ant garažo grindų ir verkiau. Verkė ne tik mano daugiau nei 30 metų — ten verkė ta mažoji aš, kuri visą gyvenimą galvojo, kad tėvas myli brolį labiau. Verkė paauglė, kuriai sakė «pakentėk, jis vyresnis». Verkė suaugusi moteris, kuri įprato jaustis nereikalinga.
O tėvas… tėvas visą laiką mane saugojo. Tylėjo, kentėjo, rinko įrodymus, slėpė. Ir tik jam buvau «vienintelė dukra».
Išėjau iš garažo drebančiomis kojomis. Lauke buvo šviesu, žmonės ėjo savo reikalais, ir niekam nebuvo svarbu, kaip kieno nors sena gyvenimas griūna, o nauja statosi.
Dabar prieš mane pasirinkimas: eiti į policiją ir atverti pragarą broliui, arba laikyti šią tiesą, kaip tai darė tėvas.
Ir aš vis dar nežinau, kas teisinga. Pasakykite… ką jūs darytumėte mano vietoje?
